Buzz: Product Feedback
For assessments that are made up on entirely system graded questions - multiple choice, matching, etc. - they do not show in the teacher's To-Do list since there is not anything for them to "do."
However, teachers want to look at those tests to see how a student did. Teachers do not know when a student has submitted one. and in a class that has a lot of assignments and a lot of assessments, they often miss them in their gradebooks.
It would be extremely helpful for teachers to get some sort of a notification of these submissions.