If the activity is a custom activity type and is using SCORM it should point to an HTML file from the activity settings. It is that HTML file that may be edited. To access the HTML file you would need to search for it from the course editor/ course resources panel (ride side menu).
Is there a way we can and show our screen? Can you email me? We cannot figure this out.
WE figured it out!! YEAH!! Thanks!